2016-11-26 中央通訊社

由金門縣府文化局主辦的「金門演義」金門文創商品成 果特展,現在台北展出,9款全新設計,要讓民眾看到 金門fu。圖為得獎作品「風獅爺神話桌遊」。 中央社記者黃慧敏攝 105年11月26日

(中央社記者黃慧敏金門縣30日電)由金門縣府文化局主辦的「金門演義」金門文創商品成果特展,現在台北展出,9款全新設計,要讓民眾看到金門fu,感受戰地和閩南文化氛圍。

由金門縣府文化局主辦的「金門演義」金門文創商品成 果特展,現在台北展出,9款全新設計,要讓民眾看到 金門fu。圖為「萬福金安拖鞋」,以金門常見鳥類剪影 ,建構獨特戰地迷彩圖騰。 中央社記者黃慧敏攝 105年11月26日

「金門演義-2016金門縣文化創意產業發展計畫(QMCC)」包括台師大文創中心團隊以金門一鄉鎮一特色為開發構想,融合地方風土人文特色所打造的6款特色文創品,加上「文創產業扶植補助徵選」徵集各界好手為金門設計、開發3款具有地區文化特色意涵的文創商品。

主辦單位表示,徵件作品以金門閩南特色,有風獅爺、花帔、燕尾、風雞等為主要創作元素,傳達金門豐富多元的文化潛力。20件投稿作品中,有茶點瓷盤、桌遊、手工皂、明信片、提袋、餐具、公仔、抱枕等生活用品。

評審委員經過熱烈討論,評選出3件呈現金門在地特色的文創商品,各獲得新台幣20萬元補助款。縣府期盼為金門在地文創注入新生命。

得獎作品中,張祐嘉、黃貴晶、黃貴琳3人將金門特有風獅爺信仰文化與時尚潮流接軌的「風獅爺神話桌遊」,對傳統文化進行「文化轉譯」,開發世界首款金門歷史故事的原創桌遊。

「浯州陶藝」將金門人兒時的記憶,沿襲到現在今超過800年的黑白格紋歷史圖騰「花帔」,衍生開發成提袋、服飾等生活時尚用品,傳承地方深厚文化底蘊。

李建霖以烈嶼地區深具特色的守護神「風雞」為概念發想,擷取它獨特外觀與色彩,結合列嶼當地特產,打造風雞多功能收納盒。

至於台師大文創團隊為金門打造一鄉鎮一特色文創品,呈現了金門豐富的文化底蘊、充沛的生態資源、獨有的閩南文化與珍貴的軍事史蹟。

金城.風生水起紙皮夾:運用版畫效果,將古厝「鶴壽鱟福」與「二甲及第」圖像轉化在紙皮夾上,象徵風生水起運勢來,功名富貴與福祿壽喜福雙雙入袋中。金湖.招財納福撲克牌:精選15尊獨具特色的風獅爺重新塑造撲克牌角色,在遊戲中認識金門地方文化景觀,寓教於樂。

金沙.萬福金安拖鞋:以金沙鎮常見鳥類為設計主軸,透過由鳥類剪影建構獨特戰地迷彩圖騰,為旅客提供一雙體驗海島賞鳥風情的絕佳搭配之選。金寧.風調雨順陶笛:延伸風獅爺辟邪意涵,讓從前被視為災難的風,藉由風獅爺的庇護轉變為和諧悠揚的樂音,祝福風調雨順。

烈嶼.消災解厄手作皂:以烈嶼守護神白風雞、黑面爺裝飾,取其鎮風止煞寓意,並運用手作皂除汙去垢的機能,象徵可以消災解厄。烏坵.順風相送鑰匙圈:以金門古蹟烏坵嶼燈塔外觀為基礎,在塔身鑄字記錄燈塔歷史,開發具教育、傳承意義的鑰匙圈。。

金門縣文化局表示,「金門演義」以地方文化為根基,產業發展為主軸,透過文創加值,表現金門深廣的文化內涵,突顯在地特色,傳達歷史生生不息的活力,將金門意象深植人心。

這次的金門文創商品成果特展有3場,月中從廈門文博會開跑,隨後在金門文化局連展10天,25日起移師台北,展到12月1日。

Categories: 焦點新聞